尔雅

尔雅

卷四

(幻惑欺诳人者)谁?昔昔也。(‘谁’为发语辞。)不辰,不时也。(‘辰’亦‘时’也。)凡曲者为罶。(《毛诗传》曰:‘罶,曲梁也。’)凡以簿为鱼笱者,名为罶。鬼之为言归也。(《尸子》曰:‘古者谓死人为归人。’)

释亲第四:父为考,母为妣。(《礼记》曰:‘生曰父母,死曰考妣。’今世学者从之。按《尚书》曰:‘大伤厥考心,事厥考厥长,聪听祖考之彝训,如丧。’)考妣,《公羊传》曰:‘惠公者何?隐之考也。仲子者何?桓之母也。’《苍颉篇》曰:‘考妣延年。’《书》曰:‘嫔于虞。’《诗》曰:‘韦嫔于京。’《周礼》有九嫔之官,明此非死生之异称矣。其义犹今谓兄为晜、妹为媦,即是此例也。

父之考为王父,父之妣为王母。(加‘王’者,尊之。)王父之考为曾祖王父,王父之妣为曾祖王母。(‘曾’犹‘重’也。)曾祖王父之考为高祖王父,曾祖王父之妣为高祖王母。(‘高’者,言最在上。)父之世父、叔父为从祖祖父;父之世母、叔母为从祖祖母。(从祖而别,世统异故。)

父之晜弟,先生为世父,后生为叔父。(‘世’有为嫡者,嗣世统故也。)男子先生为兄,后生为弟;男子谓女子先生为姊,后生为妹。父之姊妹为姑;父之从父晜弟为从祖父;父之从祖晜弟为族父。族父之子相谓为族晜弟;族晜弟之子相谓为亲。同姓(同姓之亲,无服属)。兄之子弟之子相谓为从父晜弟。(从父而别。)

子之子为孙。(‘孙’犹‘后’也。)孙之子为曾孙。(‘曾’犹‘重’也。)曾孙之子为玄孙。(‘玄’者,言亲属微昧也。)玄孙之子为来孙。(言有往来之亲。)来孙之子为晜孙。(‘晜’,后也。《汲冢竹书》曰:‘不窟之晜孙。’)晜孙之子为仍孙。(‘仍’亦‘重’也。)仍孙之子为云孙。(言轻远,如浮云。)

王父之姊妹为王姑;曾祖王父之姊妹为曾祖王姑;高祖王父之姊妹为高祖王姑。父之从父姊妹为从祖姑;父之从祖姊妹为族祖姑。父之从父晜弟之母为从祖王母;父之从祖晜弟之母为族祖王母。父之兄妻为世母;父之弟妻为叔母;父之从父晜弟之妻为从祖母;父之从祖晜弟之妻为族祖母。父之从祖祖父为族曾王父;父之从祖祖母为族曾王母。父之妾为庶母。

宗族:母之考为外王父,母之妣为外王母;母之王考为外曾王父,母之王妣为外曾王母。(异姓故言‘外’。)母之晜弟为舅;母之从父晜弟为从舅;母之姊妹为从母;从母之男子为从母晜弟,其女子子为从母姊妹。

母党:妻之父为外舅,妻之母为外姑。(谓我舅者,吾谓之甥;然则亦宜呼婿为甥。《孟子》曰:‘帝馆甥于二室。’)姑之子为甥;舅之子为甥;妻之晜弟为甥;姊妹之夫为甥。(四人体敌,故更相为甥。‘甥’犹‘生’也;今人相呼,盖依此。)妻之姊妹同出为姨。(‘同出’谓俱已嫁。《诗》曰:‘邢侯之姨。’)

女子谓姊妹之夫为私。(《诗》曰:‘谭公维私。’)男子谓姊妹之子为出。(《公羊传》曰:‘盖舅出。’)女子谓晜弟之子为侄。(《左传》曰:‘侄其从姑。’)谓出之子为离孙,谓侄之子为归孙。女子子之子为外孙。女子同出,谓先生为姒,后生为娣。(‘同出’谓俱嫁事一夫。《公羊传》曰:‘诸侯娶一国,二国往媵之,以侄娣从。’‘娣者何?弟也。’此即其义也。)

女子谓兄之妻为嫂,弟之妻为妇。(犹今言‘新妇’是也。)长妇谓稚妇为娣妇,娣妇谓长妇为姒妇。(今相呼先后,或云妯娌。)

妻党:妇称夫之父曰舅,称夫之母曰姑。姑舅在,则曰君舅、君姑;没,则曰先舅、先姑。(《国语》曰:‘吾闻之先姑。’)谓夫之庶母为少姑;夫之兄为兄公(今俗呼‘兄钟’,语之转耳);夫之弟为叔;夫之姊为女公;夫之女弟为女妹(今谓之‘女妹’是也)。子之妻为妇;长妇为嫡妇,众妇为庶妇。女子子之夫为壻;壻之父为姻;妇之父为婚。父之党为宗族;母与妻之党为兄弟;妇之父母、壻之父母相谓为婚姻;两壻相谓为亚。(《诗》曰:‘琐琐姻亚。’今江东人呼同门为僚壻。)妇之党为婚兄弟,壻之党为姻兄弟。(古者皆谓婚姻为兄弟。)嫔,妇也。(《书》曰:‘嫔于虞。’)谓我舅者,吾谓之甥也。

婚姻:《尔雅》卷上(经四千一百三十二字,注五千四百一十六字)。《尔雅》卷中。郭璞注:释宫第五,释器第六,释乐第七,释天第八,释地第九,释丘第十,释山第十一,释水第十二。

释宫第五:宫谓之室,室谓之宫。(皆所以通古今之异语,明同实而两名。)牖户之间谓之扆。(窗东户西也。《礼》云‘斧扆’者,以其所在处名之。)其内谓之家。(今人称‘家’,义出于此。)东西墙谓之序。(所以序别内外。)西南隅谓之奥。(室中隐奥之处。)西北隅谓之屋漏。(《诗》曰:‘尚不愧于屋漏。’其义未详。)东北隅谓之宧。(宧见《礼》,亦未详。)东南隅谓之㝔。(《礼》曰:‘妇室聚㝔。’㝔亦隐阁。)柣谓之阈。(阈,门限。)枨谓之楔。(门两旁木。)楣谓之梁。(门户上横梁。)枢谓之椳。(门户扉枢。)枢达北方谓之落时。(门持枢者或达北檼以为固也。)落时谓之&KR2646;。(道二名也。)垝谓之坫。(在堂隅,坫㙐也。)墙谓之墉。(《书》曰:‘既勤垣墉。’)镘谓之杇。(泥镘。)椹谓之榩。(斫木櫍也。)地谓之黝。(黑饰地也。)墙谓之垩。(白饰墙也。)樴谓之杙。(橜也。)在墙者谓之楎。(《礼记》曰:‘不敢县于夫之楎箷。’)在地者谓之臬。(即门橜也。)大者谓之栱,长者谓之阁。(别杙所在长短之名。)阇谓之臺。(积土四方。)有木者谓之榭。(臺上起屋。)鸡栖于弋为榤,凿垣而栖为埘。(今寒乡穿墙栖鸡,皆见《诗》。)植谓之传,传谓之突。(户持鏁植也,见《埤苍》。)杗廇谓之梁。(屋大梁也。)其上楹谓之梲。(侏儒柱也。)关谓之槉。(柱上欂也,亦名枅,又曰㭼。)栭谓之楶。(即栌也。)栋谓之桴。(屋檼。)桷谓之榱。(屋椽。)桷直而遂谓之阅。(谓五架屋际椽正相当。)直不受檐谓之交。(谓五架屋际椽不直上檐,交于檼上。)檐谓之樀。(屋相。)容谓之防。(形如今床头小曲屏风,唱射者所以自防隐见,《周礼》。)连谓之移。(堂楼阁边小屋,今呼之簃、厨、连、观也。)屋上薄谓之筄。(屋笮。)两阶间谓之郷。(人君南郷,当阶间。)中庭之左右谓之位。(群臣之列位也。)门屏之间谓之宁。(人君视朝所宁立处。)屏谓之树。(小墙当门中。)閍谓之门。(《诗》曰:‘祝祭于枋。’)正门谓之应门。(朝门。)观谓之阙。(宫门双阙。)宫中之门谓之闱。(谓相通小门也。)其小者谓之闺,小闺谓之閤。(大小异名。)衖门谓之闳。(《左传》曰:‘盟诸僖闳。’闳,衖头门。)门侧之堂谓之塾。(夹门堂也。)橛谓之闑。(门阃。)阖谓之扉。(《公羊传》曰:‘齿着于门阖。’)所以止扉谓之闳。(门辟旁长橛也。《左传》曰:‘高其闬闳。’闳,长杙,即门橜也。)瓴甋谓之甓。(㼾砖也,今江东呼瓴甓。)宫中衖谓之壸。(巷閤间道。)庙中路谓之唐。(《诗》曰:‘中唐有甓。’)堂途谓之陈。(堂下至门径也。)路,旅途也。(途即道也。)路、场、猷、行、道也。(博说道之异名。)一达谓之

尔雅